Emil Kazaz

 Biyografi:
1953 Gümrü, Ermenistan’da dodu
1965-1968 Merkourov Sanat Okulu’nda eitim gördü, Gümrü, Ermenistan
1968-1972 Panos Terlemezian Sanat Üniversitesi’nde eitim gördü, Erivan,
Ermenistan
1978 Güzel Sanatlar ve Tiyatro Üniversitesi’nden, Onur Derecesi ile mezun oldu
1980 Los Angeles, Kaliforniya’ya (ABD) tand
Los Angeles, ABD’de yaamakta ve çalmaktadr

1968 ylndan beri, ulusal ve uluslararas sergiler ve uluslararas sanat fuarlarnn devaml katlmcsdr. Eserleri, Ermenistan Modern Sanat Müzesi, Ulusal Mimari ve ehir Yaam Müzesi (Gümrü, Ermenistan) ve ABD, Almanya, Fransa ve Rusya’da bulunan özel koleksiyonlarda sergilenmektedir.

Ödüller:
2007 Heykel dalnda “El Grande Premio Lorenzo il Magnifico (Medici)” ödülü sahibi, Floransa Bienali
2003 Seçkin “Lorenzo Medici” madalyasnn sahibi, Floransa Bienali

Sergiler:
2015 Contemporary stanbul Sanat Fuar, stanbul, Türkiye
2013 Contemporary stanbul Sanat Fuar, stanbul, Türkiye
2012 Contemporary stanbul Sanat Fuar, stanbul, Türkiye
2009 Uluslararas Güzel Sanatlar Fuar, Pasadena, ABD
2008 Modern Sanat Müzesi, Erivan, Ermenistan
2008 ArtExpo, New York, ABD
2008 The Armory Show, New York, ABD
2008 Bridge Uluslararas Sanat Fuar, New York, ABD
2008 SOFA NEW YORK, 2008, New York, ABD
2007 Uluslararas Güzel Sanatlar Fuar, Pasadena, ABD
2007 Uluslararas Güzel Sanatlar Fuar, San Francisco, ABD
2007 Lev Moros Galeri, Los Angeles, ABD
2007 Arame Sanat Galerisi, Erivan, Ermenistan
2007 Tina Zapoli Galeri, Porto Alegre, Brezilya
2007 Roslin Sanat Galerisi, Glendale, Kaliforniya, ABD
2007 Leverisage Galeri, Carmel, Kaliforniya, ABD
2007 Mooradian Güzel Sanatlar, Los Angeles, ABD
2007 Belador Sanat Galerisi, Beverly Hills, Kaliforniya, ABD
2007 Stephanies Sanat Galerisi, La Canada, Kaliforniya, ABD
2007 Bellian Sanat Merkezi, Detroit, ABD
2007 James Yaroush Galeri, New Jersey, ABD
2007 Michael Levy Galeri, Long Beach, Kaliforniya, ABD
2007 La Coupole, Saint-Loubes, Fransa
2007 Floransa Bienali, Floransa, talya
2007 ArtExpo, Las Vegas, ABD
2007 Orangerie Du Luxemburg, Paris, Fransa
2006 Leverisage Galeri, Carmel, Kaliforniya, ABD
2006 Arame Sanat Galerisi, Erivan, Ermenistan
2006 James Yaroush Galeri, New Jersey, ABD
2006 Bellador Galeri, Beverly Hills, Kaliforniya, ABD
2006 Michael Levy Galeri, Long Beach, Kaliforniya, ABD
2006 Roslin Sanat Galerisi, Glendale, Kaliforniya, ABD
2006 Stephanies Sanat Galerisi, La Canada, Kaliforniya, ABD
2006 Tina Zapoli Galeri, Porto Alegre, Brezilya
2006 Bellian Sanat Merkezi, Detroit, ABD
2006 Lev Moros Galeri, Los Angeles, ABD
2006 Mooradian Güzel Sanatlar, Los Angeles, ABD
2006 Ulusal Mimarlk ve Kent Yaam Müzesi, Gümrü, Ermenistan
2006 Çada Sanat Müzesi, Erivan, Ermenistan
2005 Tina Zapoli Galeri, Porto Alegre, Brezilya
2005 Jamas Yaroush Galeri, New Jersey, ABD
2005 Stephanies Sanat Galerisi, La Canada, Kaliforniya, ABD
2005 Belian Sanat Merkezi, Detroit, ABD
2005 Michael Levy Galeri, Long Beach, Kaliforniya, ABD
2005 Roslin Galeri, Glendale, Kaliforniya, ABD
2005 Lev Moros Galeri, Los Angeles, ABD
2005 Arame Sanat Galerisi, Erivan, Ermenistan
2005 Levernisage Galeri, Carmel, Kaliforniya, ABD
2005 Galeri Vinizki, Münih, Almanya
2005 Mooradian Güzel Sanatlar, Los Angeles, ABD
2003 Floransa Bienali, Floransa, talya
2003 Modern Sanat Müzesi, Erivan, Ermenistan
2003 Ulusal Mimarlk ve Kent Yaam Müzesi, Gümrü, Ermenistan
2003 Belian Sanat Merkezi, Detroit, ABD
2003 Stephanies Sanat Galerisi, La Canada, Kaliforniya, ABD
2003 Roslin Sanat Galerisi, Glendale, Kaliforniya, ABD
2003 Galeri Vinizki, Münih, Almanya
2003 Tina Zapoli Galeri, Porto Allegre, Brezilya
2003 Art Territory, Los Angeles, ABD
2003 Arame Sanat Galerisi, Erivan, Ermenistan
2003 James Yaroush Galeri, New Jersey, ABD
2003 Michael Levy Galeri, Long Beach, ABD
2003 Forest Lawn Müzesi, Glendale, Kaliforniya, ABD
2002 Belian Sanat Merkezi, Detroit, ABD
2002 Roslin Sanat Galerisi, Glendale, Kaliforniya, ABD
2002 Galeri Vinizki, Münih, Almanya
2002 Stephanies Sanat Galerisi, La Canada, Kaliforniya, ABD
2002 Tina Zapoli Galeri, Porto Allegre, Brezilya
2002 Levernisage Galeri, Carmel, Kaliforniya, ABD
2002 Denise Roberge Galeri, Palm Desert, Kaliforniya, ABD
2002 Art Territory, Los Angeles, ABD
2002 James Yaroush Galeri, New Jersey, ABD
2002 Michael Levy Galeri, Long Beach, Kaliforniya, ABD
2001 L.A. Uluslararas Sanat Fuar, Los Angeles, ABD
2001 Brand Kütüphanesi ve Sanat Galerisi, Glendale, Kaliforniya, ABD
2001 Art Santa Fe 2001 Sanat Fuar, Santa Fe, ABD
2001 Belian Sanat Merkezi, Detroit, ABD
2001 Palm Springs Uluslararas Sanat Fuar, Palm Springs, ABD
2001 Roslin Sanat Galerisi, Glendale, Kaliforniya, ABD
2001 Galeri Vinizki, Münih, Almanya
2001 Fletcher Galeri, Woodstock, NY, ABD
2001 Tina Zapoli Galeri, Porto Allegre, Brezilya
2001 Levernissage Galeri, Carmel, Kaliforniya, ABD
2001 Galeri 224, Laguna Beach, Kaliforniya, ABD
2001 Svit Ozor Güzel Sanatlar, Santa Barbara, ABD
2001 Denise Roberge Galeri, Palm Desert, Kaliforniya, ABD
2000 Galeri Vinizki, Münih, Almanya
2000 Art Territory, Los Angeles, ABD
2000 Merkez Kütüphanesi ve Sanat Merkezi, Glendale, Kaliforniya, ABD
2000 Belian Sanat Merkezi, Detroit, ABD
2000 Palm Springs Uluslararas Sanat Fuar, Palm Springs, ABD
2000 Roslin Sanat Galerisi, Glendale, Kaliforniya, ABD
2000 Fletcher Galeri, Woodstock, NY, ABD
2000 Herbert Palmer Galeri, West Hollywood, Kaliforniya, ABD
2000 Tina Zapoli Galeri, Porto Allegre, Brezilya
2000 Galeri 224, Laguna Beach, Kaliforniya, USA
2000 Levernissage Galeri, Carmel, Kaliforniya, ABD
1999 Galeri 224, Laguna Beach, Kaliforniya, ABD
1999 Art Territory, Los Angeles, ABD
1999 Fletcher Galeri, Woodstock, NY, ABD
1999 Brand Kütüphanesi ve Sanat Merkezi, Glendale, Kaliforniya, ABD
1999 Downey Sanat Müzesi, Downey, Kaliforniya, ABD
1999 Belian Sanat Merkezi, Detroit, ABD
1999 Roslin Sanat Galerisi, Glendale, Kaliforniya, ABD
1999 Herbert Palmer Galeri, West Hollywood, Kaliforniya, ABD
1999 Tina Zapoli Galeri, Porto Allegre, Brezilya
1998 Brand Kütüphanesi ve Sanat Merkezi, Glendale, Kaliforniya, ABD
1998 Art Territory, Los Angeles, ABD
1998 Tina Zapoli Galeri, Porto Allegre, Brezilya
1998 Roslin Sanat Galerisi, Glendale, Kaliforniya, ABD
1998 Belian Sanat Merkezi, Detroit, ABD
1998 Herbert Palmer Galeri, West Hollywood, Kaliforniya, ABD
1998 Downey Sanat Müzesi, Downey, Kaliforniya, ABD
1997 Igitian Modern Sanat Galerisi, Las Vegas, ABD
1997 Roslin Sanat Galerisi, Glendale, Kaliforniya, ABD
1997 Tina Zapoli Galeri, Porto Allegre, Brezilya
1997 Ashkenazy Galeri, West Hollywood, Kaliforniya, ABD
1997 L.A. Merkez Kütüphanesi, Los Angeles, ABD
1997 Belian Sanat Merkezi, Detroit, ABD
1997 Herbert Palmer Galeri, West Hollywood, Kaliforniya, ABD
1996 Ashkenazy Galeri, West Hollywood, Kaliforniya, ABD
1996 Roslin Sanat Galerisi, Glendale, California, ABD
1996 Igitian Modern Sanat Galerisi, Las Vegas, ABD
1996 Belian Sanat Merkezi, Detroit, ABD
1996 Tina Zapoli Galeri, Porto Allegre, Brezilya
1995 Morosstudio Sanat Galerisi, Santa Monika, ABD
1995 C.F.M. Galeri, New York, ABD
1995 Roslin Sanat Galerisi, Glendale, Kaliforniya, ABD
1994 C.F.M. Galeri, New York, ABD
1994 Morosstudio Sanat Galerisi, Santa Monika, ABD
1994 Rosovsky Galeri, Laguna Beach, Kaliforniya, ABD
1994 Lerner Galeri, Beverly Hills, Kaliforniya, ABD
1994 New Trend Art, Hong Kong
1993 Rosovsky Galeri, Laguna Beach, Kaliforniya, ABD
1993 Uluslararas Sanat Galerisi, West Hollywood, Kaliforniya, ABD
1993 Morosstudio Sanat Galerisi, Santa Monika, ABD
1993 Whitney Galeri, Palos Verdes, Kaliforniya, ABD
1992 L.A. Sanat Dernekleri, Los Angeles, ABD
1992 Morosstudio Sanat Galerisi, Santa Monika, ABD
1991 L.A. Sanat Dernekleri, Los Angeles, ABD
1991 Morosstudio Sanat Galerisi, Santa Monika, ABD
1991 Galeri Verona, Beverly Hills, Kaliforniya, ABD
1989 Kathleen Spiegleman Galeri, West Hollywood, Kaliforniya, ABD
1986 AGBU Sanat Galerisi, Los Angeles, ABD
1985 Orosco Galeri, Hollywood, Kaliforniya, ABD
1983 Wine Street Galeri, Hollywood, Kaliforniya, ABD
1980 Olympic Sanat Festivali, Moskova, Rusya

Yorumlar:
      Kazaz’n yaratc enerjisi, örenci yllarnda Sovyet d sanat tarzlarna maruz kald için olsa gerek, kabul ettiinden daha çok etkilendi (kendisi baka sanatçlarn ilerine bakmadn da hemen dile getirir). Resimlerindeki ilikilendirmeleri, barok ve yüksek Rönesans resim sanatnn karmak anlat ve katlmc doalarnn nda daha kolay kurgulanabilir. Sosyal-realist eksenindeki örgün eitiminden ziyade Roma figüratif heykelcilii, erken dönem davurumculuun görkemli jestleri, Chagall’n günlük hayattaki arketip aray ve Gorky’nin soyut davurumcu kabuslar ile Eski Sovyetler Birlii’nin bak açs, sanatsal özgürlüü, ürünlerin metalatrlmas ve modernizmi kapsayan yaratc özgürlüü açsndan Kazaz’n ileri, devrimci bir anlaytan domaktadr.
      Kazaz, Ermenistan’ 1980 ylnda terk ettiinde ülke hala Sovyetler Birlii’nin bir üyesiydi. Batya göç ettikten sonra, batnn materyalist kültürü ve kavramcl ile sarho olmad veya kendi neslinin çounun yapt gibi  (örnein, Sots Art akm) siyasi-ekonomi sistemlerini eletirip kendi ülkesininkiyle karlatrmak istemedi. Çada Bat toplumunun gözle görülür bayal ile uramaktansa hayatn temel sorularna cevap araynda içe doru bakt. Bu kapsamda kiliseye de döndü. Kazaz’n birçok iinde dini bir eilim mevcuttur. “lerinde dini ögeler kullanmas gibi… Çünkü Hristiyanlk, Ermenistan’n tarihinde belirleyici ve hayati bir rol oynamtr, Ermeniler için Ermeni olmak Hristiyan olmakla edeerdir.”
      Yaratc bir öykü anlatcs olan Kazaz, çizim, resim ve heykelcilik arasndaki snrlar bulandryor. Çizim, spontane doas gerei kulland en akc teknii, ondan sonra heykelcilik ve çou kez heykel gibi gözüken resimleri geliyor. Kendisi ayrca duygusal saydamlk alannda bir usta. Hareketli jestleri ve alagelmemi durular ile iç dünyay ikincil bir sahne aksesuvar olarak yanstyor: bina detaylar, bardaklar, apkalar vb. resmin doygunlua ve çok katmanl anlatmna katkda bulunuyor. Tüm ilerinde atmosfer, renk ve imalar baskndr; frçann basit bir dokunuuyla, birazck renkle, bir burun, sorgulayc bir bak ve/veya karmak sosyal ortamdaki bir kii ve katlmclarn konutuklar ve yaadklar minnack mimari detaylar, mobilyalar veya manzaralar barndran mekânlar yaratyor.
      Emil Kazaz, gerçek anlamda bir sanatç, özgür bir ruh ve bamsz bir düünür. Eski usul bir eitim alm, sosyal-realist eitiminin en iyi ilkelerini sahiplenmi, bunlara Yenidünya’daki maceralarn eklemi ve böylece kimsenin daha önce görmedii eyler yaratmtr. “Korsika Kaps” veya “Uzun Koyun” gibi gösterili psikolojik ilere; tannm yüzler (resimlerinde çou kez kendisini kullanyor), insan ekilleri veya ekil deitirmi hayvanlar yerletirerek yaratt duygusal dram ve görsel fiziksellik, doann kurallarn sorgusuz sualsiz alt ediyor. Hayatn kendisi gibi, bir plan olmakszn, organik ekilde veya son dura bilmeden geliiyorlar.
      Kazaz, bir anlamda William Shakespeare ile birçok ortak özellik paylayor: kisi de dünyann destans hikâyelerini sk denetlenmi mikro-ortamlarda hayata geçiriyor. Sanat, bizi insan doasnn snrlarna tayor, herbirimizin içindeki önemli bir eyle ilikilendiriyor ve hayal dünyas, bir haritac gibi kendi özel tarihçemizde yeni anlamlar kefediyor. Bu koordinatlar, kendimizi kefetmek için kullanyoruz. Kazaz’n kurduu balantlar, ince bir doaya sahip deiller. ster kâtta, ketende veya dökme bronzda olsun, iyi yaplm insanlar, mekânlar ve nesneleri, hiçbir eyi taklit etmiyor. Onlar gerçek. Ama izleyici onlarn yannda durunca zaman ve mekân kavramn kaybetmesi gayet kolay oluyor.

Joe Lewis’in "The Work of Emil Kazaz" eserinden uyarlanmtr.

***
      Ermenistan doumlu sanatç Emil Kazaz, lo bir alemin içinde mitolojik temelli figürler yaratyor. Duygusal mistisizm ve kkrtc içebakn bir karm olan temalarnda, güzellik, ak ve cesaret baskn geliyor. Özellikle bu bölgenin ne kadar klielemi bir kullanma sahip olduu düünüldüünde, Kazaz’n karakterlerinin orijinal, ciddi bir gözlemden geçirilmi ve harikulade bir tazelie sahip olduu görülebiliyor. Sk sk bat klasik figüratif geleneine benzer yönler tarafndan gölgede braklsa da, sanatçnn sofistike ve çeitli kültürleri içinde barndran psikolojisi, mumyalanm olmann aksine yaayan, zamann içinde donmaktan deil, kolektif içsel ritimlerimize göre dans eden bir arketipten ikonografi oluturuyor. Biçim kart danslarn fark ettiinizde, klasisizm saydam bir hâle geliyor.
      Kazaz, devaml deimekte olan iki dünya kültürünün, Dou ve Bat’nn yaratc felsefeleri arasna yerleiyor. Parldayan Arap el yazmalarnn aydnl, hat ve biçim ile yüzleen Batl kompozisyonun snrlamalar, duygu ve renk ile bouuyor. Bu mitlerle örtülü figürler; bizi itip kakyor, kurnaz bir moda hevesi barndrmakszn, seçim ve kararlarmz aksatyor. Her birimizin içinde, derin bir yerlerde bulunan bir eye balyor ve tpk kartograflar gibi, insanlmz için haritalar salyorlar.
      Kazaz, “Sovyet tarz Sanat Okulu” eitiminin kat gerçekçi cennetinin yannda, Bat’nn biçimlendirilmi soyutlama ve kavramclk eilimini de erkenden terk ediyor. ki sistemi de köhne ve insan arnmasna katk salamayan eyler olarak görüyor. Ayrca bugünün eletirmenlii tarafndan geni ölçüde desteklenen, benmerkezci politik doruculua dair tüm balantlar da reddediyor.
      air John Dryden’n sözleri ile anlatmak gerekirse, “Sanat, doann yansmasdr”. Sanat ile ilgili tüm teoriler, iki terime de bir miktar yer ayrmlardr. Yansma, bal bana bir ey, bir yap ve doa için sanatn anlatt veya taklit ettii ey. Kazaz hiçbir eyi taklit etmeyip, her eyi yaratarak, hiçbir eyi ansa brakmyor. Eserlerindeki doa vurgusu, anlamsal olmaktan çok ontolojik. nsanlar çada evrenin merkezinden alp, kolektif geçmiimizin metafizii ile tekrar bir araya getiriyor. zleyiciyi batan aa kiisel bir makrokosmosa doru iten Kazaz, efsanevi ve doaüstü varlklarn hiçbir eye bal klmyor. Kendi imdileri içinde var olan karakter ve durumlar, tpk Homeros’un serüvenlerindeki kahramanlar gibi, hiçbir eyin göründüü gibi olmad, gerçekd görünüm dünyalarnda hareket ediyorlar.
      Kazaz’n sanata olan yaklam, bizi insan doasnn eiine getiriyor. Kazaz’n, muhteem biçimlere ilitirilmi zengin renkler, desenler ve dokular tarafndan maskelenen detay özeni, hiçbir zaman kendi hatrna çalmyor. Snrlar belirleyen ve kurallar koyan bu ögeler, bizi sanatçnn yeniden yaplandrlm doasna balayan balar, doaüstü bir kudret ile yanp tutuan felsefi parçacklar oluyor. Kazaz’n taklit gücü ve estetik yargs, onun bölgesini tandmza inandryor bizi. Ancak daha yakndan incelediimizde, inandmz eye skca balanr ve deiimi bir sabitlik olarak kabul ederken, kendi doamz sorgularken buluyoruz kendimizi.
      Dünyamzda saysz tanr, kahraman ve iblis vardr. Bunlar her yerde bulabilirsiniz. Sanat’n, edebiyatn ve dinin içinde mevcutlardr. Kazaz’n dikkati, insanlarn günlük rutinini yöneten bu semavi varlklar yakalyor.
      Emil Kazaz 80’li yllardan beri, baarl uluslararas kariyerini gelitirmekte olduu Los Angeles, Kaliforniya’da (ABD) yayor.

Joe Lewis tarafndan “Emil Kazaz” ve “Nature and the Art of Emil Kazaz” (“Doa ve Emil Kazaz Sanat”) adl eserlerden adapte edilmitir.